Unicode
Knowledge roundtable – 16
ဒီတပါတ် Knowledge roundtable မှာ ဆွေးနွေးချင်တာကတော့ … PSC inspection ပြီးသွားရင် ထုတ်ပေးတဲ့ … PSC inspection report အကြောင်းနဲ့ … သိထားရမဲ့ PSC deficiencies တွေ … ဒီ deficiencies တွေကို ဘယ်လို Close Out လုပ်ကြမလဲ ဆိုတဲ့ အကြောင်းတွေဘဲ … ဖြစ်ပါတယ် l
PSC inspection ပြီးသွားတာနဲ့ …PSC inspection report ကို … PSC Officer က ထုတ်ပေးပါတယ် … အဲဒီအခါ Master အနေနဲ့ ဘာတွေစစ်သင့်တယ်လို … ထင်ပါသလဲ
… … …
… … …
အနည်းဆုံးတော့ … အောက်မှာ ပြောထားတဲ့ အချက် (၃) ခုကို … Sign မထိုးခင်မှာ စစ်သင့်ပါတယ် …
* Name of the ship and date of the inspection
* Any deficiencies identified during the inspection
* If the vessel is detained because of the identified deficiencies.
စစ်ပြီးရင်ကော … ဘာလုပ်မလဲ …
… … …
… … …
၁။ Report က NIL deficiency ဆိုရင် …
company ရဲ့ filing system အတိုင်း File တွဲယုံပါဘဲ …
တကယ်လို company မှာ electronic PMS system ရှိရင် … inspection report ရဲ့ color
scanned copy ကို system ထဲမှာ … Save လုပ်ထားဘို လိုပါမယ် …
Report က NIL deficiency ဖြစ်နေရင်တောင် … Head office ကို … အကြောင်းကြားဘို …
မမေ့ပါနဲ့ …
၂။ Report က deficiency ရှိနေတယ်ဆိုရင် …
“yes” ကို Form A မှာ tick လုပ်ထားမှာပါ …
Deficiency တွေကိုတော့ … Form B မှာ Action code တွေနဲ့ အတူ …ဖေါ်ပြထားပါတယ် …
အရေးကြီးတဲ့ Action code တွေကိုတော့ … အောက်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ် …
* Code 10: Deficiency rectified
* Code 16: Rectify deficiency within 14 days
* Code 17: Rectify deficiency before departure
* Code 18: Rectify deficiency within 3 months
* Code 30: Detainable deficiency
* Code 40: next port informed
* Code 45: rectify detainable deficiency at next port 50 flag state/consul informed
* Code 55: flag state consulted
* Code 70: recognized organization informed
* Code 85: investigation of the contravention of discharge provision (MARPOL)
* Code 99: Other
ဒီ deficiency တွေကို … ဘယ်လို Close out လုပ်ကြမလဲ … အရေးကြီးပါတယ် …
သက်ဆိုင်ရာ Port state control နဲ့ PSC MOUs ပေါ်မှာ မူတည်ပါတယ် …
Procedure မတူနိုင်လိုပါ …
ဒါကြောင့် Master က PSC inspector ကို… သူမသွားခင် … သေသေချာချာ မေးထားဘို လိုပါလိမ့်မယ် …
re-verification လုပ်ဘို လို မလို ဆိုတာကိုလဲ … သေချာအောင်မေးထားရပါမယ် …
ဘာလိုလဲ ဆိုတော့ … next port မှာ လဲ re-verification လုပ်နိုင်လိုပါ …
တကယ်လို … Same port မှာဘဲ re-verification လုပ်ဘို လိုတယ်ဆိုရင် … Master က rectify လုပ်ပြီးတာနဲ့ … PSC inspector ကို ချက်ချင်းအကြောင်းကြားရပါမယ် … PSC inspector က re-visit လုပ်ပြီး စစ်ဆေးပြီးတာနဲ့ … master အနေနဲ့ ” Code 10: Deficiency rectified ” ကို mark လုပ်ပြီး မပြီးစစ်ရပါမယ် …
နောက် Knowledge roundtable တွေမှာ … Code 30: Detainable deficiencies တွေ နဲ့ … သဘောင်္ Detention ဖြစ်ရင် ဘာတွေလုပ်ကြမလဲ ဆိုတာ … ဆက်ဆွေးနွေးကြပါမယ် …
ဖတ်တဲ့သူအတွက် အကျိုးရှိမယ်ဆိုရင်တော့ …
အုတ်တချပ် သဲတပွင့် အဖြစ် ပါ၀င်ခွင့် လိုကျေနပ်လှပါပြီ …
MARITIME PRO ဆက်ကြိုးစားပါအုန်းမယ် …
Zawgyi
Knowledge roundtable – 16
ဒီတပါတ္ Knowledge roundtable မွာ ေဆြးေႏြးခ်င္တာကေတာ့ … PSC inspection ၿပီးသြားရင္ ထုတ္ေပးတဲ့ … PSC inspection report အေၾကာင္းနဲ႔ … သိထားရမဲ့ PSC deficiencies ေတြ … ဒီ deficiencies ေတြကို ဘယ္လို Close Out လုပ္ၾကမလဲ ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းေတြဘဲ … ျဖစ္ပါတယ္ l
PSC inspection ၿပီးသြားတာနဲ႔ …PSC inspection report ကို … PSC Officer က ထုတ္ေပးပါတယ္ … အဲဒီအခါ Master အေနနဲ႔ ဘာေတြစစ္သင့္တယ္လို … ထင္ပါသလဲ
… … …
… … …
အနည္းဆုံးေတာ့ … ေအာက္မွာ ေျပာထားတဲ့ အခ်က္ (၃) ခုကို … Sign မထိုးခင္မွာ စစ္သင့္ပါတယ္ …
* Name of the ship and date of the inspection
* Any deficiencies identified during the inspection
* If the vessel is detained because of the identified deficiencies.
စစ္ၿပီးရင္ေကာ … ဘာလုပ္မလဲ …
… … …
… … …
၁။ Report က NIL deficiency ဆိုရင္ …
company ရဲ႕ filing system အတိုင္း File တြဲယုံပါဘဲ …
တကယ္လို company မွာ electronic PMS system ရွိရင္ … inspection report ရဲ႕ color
scanned copy ကို system ထဲမွာ … Save လုပ္ထားဘို လိုပါမယ္ …
Report က NIL deficiency ျဖစ္ေနရင္ေတာင္ … Head office ကို … အေၾကာင္းၾကားဘို …
မေမ့ပါနဲ႔ …
၂။ Report က deficiency ရွိေနတယ္ဆိုရင္ …
“yes” ကို Form A မွာ tick လုပ္ထားမွာပါ …
Deficiency ေတြကိုေတာ့ … Form B မွာ Action code ေတြနဲ႔ အတူ …ေဖၚျပထားပါတယ္ …
အေရးႀကီးတဲ့ Action code ေတြကိုေတာ့ … ေအာက္မွာ ေဖၚျပထားပါတယ္ …
* Code 10: Deficiency rectified
* Code 16: Rectify deficiency within 14 days
* Code 17: Rectify deficiency before departure
* Code 18: Rectify deficiency within 3 months
* Code 30: Detainable deficiency
* Code 40: next port informed
* Code 45: rectify detainable deficiency at next port 50 flag state/consul informed
* Code 55: flag state consulted
* Code 70: recognized organization informed
* Code 85: investigation of the contravention of discharge provision (MARPOL)
* Code 99: Other
ဒီ deficiency ေတြကို … ဘယ္လို Close out လုပ္ၾကမလဲ … အေရးႀကီးပါတယ္ …
သက္ဆိုင္ရာ Port state control နဲ႔ PSC MOUs ေပၚမွာ မူတည္ပါတယ္ …
Procedure မတူႏိုင္လိုပါ …
ဒါေၾကာင့္ Master က PSC inspector ကို… သူမသြားခင္ … ေသေသခ်ာခ်ာ ေမးထားဘို လိုပါလိမ့္မယ္ …
re-verification လုပ္ဘို လို မလို ဆိုတာကိုလဲ … ေသခ်ာေအာင္ေမးထားရပါမယ္ …
ဘာလိုလဲ ဆိုေတာ့ … next port မွာ လဲ re-verification လုပ္ႏိုင္လိုပါ …
တကယ္လို … Same port မွာဘဲ re-verification လုပ္ဘို လိုတယ္ဆိုရင္ … Master က rectify လုပ္ၿပီးတာနဲ႔ … PSC inspector ကို ခ်က္ခ်င္းအေၾကာင္းၾကားရပါမယ္ … PSC inspector က re-visit လုပ္ၿပီး စစ္ေဆးၿပီးတာနဲ႔ … master အေနနဲ႔ ” Code 10: Deficiency rectified ” ကို mark လုပ္ၿပီး မၿပီးစစ္ရပါမယ္ …
ေနာက္ Knowledge roundtable ေတြမွာ … Code 30: Detainable deficiencies ေတြ နဲ႔ … သေဘာၤ Detention ျဖစ္ရင္ ဘာေတြလုပ္ၾကမလဲ ဆိုတာ … ဆက္ေဆြးေႏြးၾကပါမယ္ …
ဖတ္တဲ့သူအတြက္ အက်ိးရွိမယ္ဆိုရင္ေတာ့ …
အုတ္တခ်ပ္ သဲတပြင့္ အျဖစ္ ပါ၀င္ခြင့္ လိုေက်နပ္လွပါၿပီ …
MARITIME PRO ဆက္ႀကိဳးစားပါအုန္းမယ္ …
